Сайт "Автомат и гитара"

[Shuravi]

Если есть на форуме знатоки, подскажите, пожалуйста!

Привожу отрывок из песни "Солдатская жизнь". В куплете употребляется слово "кипоны". Подскажите, что оно означает? В поисковике информации не нашёл. Ясно только, что песня имеет отношение к службе в Бундерсвере. Может, это элемент униформы?

Ах, как хочется поспать
Хоть чуть-чуть немного!
Но пора уже вставать
На построй у входа!
Сапоги блестят,
А сверху серые кипоны.
Это горные войска,
В красивой униформе.

[Рыбак]

Не кипоны, а скорее всего, кепоны. Кепка, кеппи. Т.е. кепон - сленговое название головного убора в форме кеппи. Это мои "мысли вслух", надеюсь верные.

[Shuravi]

Рыбак, у меня нет слов! Сижу сейчас в ступоре и восторге одновременно! Как сам не догадался попробовать заменить буквы, ведь часто так делал при поиске незнакомых слов.

Мысли вслух верные на 100%! Спасибо огромное за оперативность! Знал, что здесь помогут! Не столько для себя искал, сколько для девушки!

[tier44]

Одна голова хорошо а две лучше